Thai language Translator (Fintech,Forex) Part time

Key Responsibilities:

• Translate written documents, including but not limited to business correspondence, marketing materials, technical manuals, legal documents, and website content from English to Thai and vice versa.
• Review and edit translations to ensure accuracy, clarity, and consistency
• Collaborate with other translators and team members to maintain a consistent tone and style across all translations.
• Research industry-specific terminology and ensure proper usage in translations.
• Proofread and revise translated materials to ensure they meet quality standards.
• Maintain confidentiality of all translations and related information.
• Manage multiple translation projects simultaneously, meeting deadlines and quality standards.

Experience and Qualifications:

• Proven experience as a translator or interpreter.
• Fluency in both Thai and English, with excellent written and verbal communication skills in both languages.
• Strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances in both languages.
• Attention to detail and commitment to producing high-quality translations.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Language Studies, or a related field is preferred.